AUTORISATION English

Permission
En considération de votre participation ou la participation de votre enfant à ce programme et à toutes les activités connexes, vous reconnaissez, connaissez, appréciez et acceptez les risques physiques inhérents et les autres RISQUES ET DANGERS possibles associés à votre participation ou celle de votre enfant à ce Programme. Vous reconnaissez, comprenez, convenez et acceptez comme suit : 


1. Ma participation/la participation de mon enfant à ce Programme est purement volontaire
2. Tous les aspects du Programme ne seront pas supervisés
3. Les leaders de l’église sont des bénévoles et ne sont pas formellement formés
4. Je comprends qu’il est de ma responsabilité de m’assurer que mon enfant arrive et est ramassé à temps pour les événements, activités et services.

Cette violation du Code de Conduite peut entraîner un retrait temporaire ou permanent du programme à la discrétion des leaders de l’église.